许尔勒:很高兴来了~

我的丁日三宝,我的罗伊策【不提胡花,我就是幸福的cp🐶(๑•ั็ω•็ั๑)

Bayern im Herzen:

Hey Leute,


ihr habt sicher mitbekommen, dass mein Wechsel zu Borussia Dortmundheute bekanntgegeben wurde.


Zunächst möchte ich mich bei den Fans, Mitspielern, Betreuern und Verantwortlichen des VfL Wolfsburg bedanken. Sowohl für die Unterstützung von den Rängen als auch für viele emotionale Momente, die wir gemeinsam als ‪#‎Wölfe‬ erleben durften.


Jetzt freue ich mich aber unglaublich auf meine neue Aufgabe beim BVB! Ich kann es nicht erwarten mit dieser Mannschaft, vor diesen Fans und in diesem Stadion aufzulaufen!! Ich werde hart arbeiten, um die in mich gesetzten Erwartungen zu erfüllen und mit diesem Verein erfolgreich zu sein!!


Heja BVB!
André


——


朋友们,


你们也已经晓得了我今天转会到多特的消息。


首先,我很感谢狼堡的粉丝、队友、教练和员工们,那些感动的时刻里你们的支持,让我们就像一群狼一样生存着。


但现在我同样很开心来到多特蒙德。我很期待与这支队伍,这些粉丝和这座球场并肩作战。我会更努力去赢得你们的期待,也会希望在这里取得成功。


Heja bvb!


安德烈。


——


有点儿讶异,这好像是印象里他难得关于转会在社交网络上扯了这么多。


是真的有期待吧。




顺便贴一下一个采访(转载自:http://bbs.hupu.com/16848477.html)



图片报:这笔转会中,图赫尔扮演着怎样的角色?


许尔勒:“图赫尔是一名非常出色的教练,我非常欣赏他。当然他在其中扮演了一定的角色。但是做出这个决定首先是因为俱乐部,这是德国足坛和国际足坛顶尖的俱乐部之一,这里有着无与伦比的气氛和狂热的球迷。就这方面来说能够与这支球队在未来一同征战是我的荣幸。”


图片报:新赛季的多特蒙德是否能够追上拜仁?


许尔勒:“我们都知道拜仁处于什么样的位置。但是我们也并不想隐藏自己,我们知道这支俱乐部拥有多样的可能。”


图片报:之前在沃尔夫斯堡和切尔西的表现有一些停滞不前,加盟多特之后是否面临压力?


许尔勒:“这要从不同的方面来看。过去几个月的进步和表现证明了我的状态在回升,我的目光在向前看。我并没有感觉到压力,而是无限的欣喜。”


图片报:期待与格策和罗伊斯并肩作战?


许尔勒:“马里奥,马尔科和我非常交好。当然我非常期待与他们俩一起比赛。但是首先是要对俱乐部有益。”



第一个回答……


大爷你太……低调了。


以前每次媒体问图爹,你都是以恩师之名各种赞扬啊喂!

评论
热度 ( 11 )
  1. Golden Times 转载了此文字
    我的丁日三宝,我的罗伊策【不提胡花,我就是幸福的cp🐶(๑•ั็ω•็ั๑)

©  | Powered by LOFTER